การจัดลำดับดีเอ็นเอของกระดูกไวกิ้ง ‘จะเขียนประวัติศาสตร์ใหม่’: ไม่ใช่สแกนดิเนเวียทั้งหมด

การจัดลำดับดีเอ็นเอของกระดูกไวกิ้ง 'จะเขียนประวัติศาสตร์ใหม่': ไม่ใช่สแกนดิเนเวียทั้งหมด

ผู้บุกรุก โจรสลัด นักรบ—หนังสือประวัติศาสตร์สอนเราว่าชาวไวกิ้งเป็นนักล่าที่โหดเหี้ยมที่เดินทางทางทะเลจากสแกนดิเนเวียเพื่อปล้นสะดมและบุกเข้าไปในยุโรปและที่อื่น ๆ

Hans Splinter, ใบอนุญาต CC

ตอนนี้การจัดลำดับดีเอ็นเอที่ทันสมัยของโครงกระดูกไวกิ้งมากกว่า 400 ตัวจากแหล่งโบราณคดีที่กระจายอยู่ทั่วยุโรปและกรีนแลนด์จะเขียนหนังสือประวัติศาสตร์ใหม่ดังที่ได้แสดงให้เห็น:

โครงกระดูกจากสถานที่ฝังศพ

ของชาวสแกนดิเนเวียนที่มีชื่อเสียงในสกอตแลนด์นั้นแท้จริงแล้วเป็นคนในท้องถิ่นที่สามารถยึดถืออัตลักษณ์ของชาวไวกิ้งและถูกฝังไว้ในฐานะชาวไวกิ้ง ชาวไวกิ้งหลายคนมีผมสีน้ำตาล  ไม่ใช่ผมบลอนด์ มรดกทางพันธุกรรมในสหราชอาณาจักรทำให้ประชากรมี DNA ไวกิ้งมากถึง 6% และเอกลักษณ์ของไวกิ้งไม่ได้ จำกัด เฉพาะผู้ที่มีบรรพบุรุษทางพันธุกรรมของสแกนดิเนเวียเท่านั้น การศึกษาแสดงให้เห็นว่าประวัติศาสตร์ทางพันธุกรรมของสแกนดิเนเวียได้รับอิทธิพลจากยีนต่างประเทศจากเอเชียและยุโรปใต้ก่อน  ยุคไวกิ้ง

โครงการวิจัยระยะเวลา 6 ปีได้หักล้างภาพลักษณ์สมัยใหม่ของพวกไวกิ้ง

ดร.แดเนียล ลอว์สัน

 ผู้เขียนร่วมคนแรกจากมหาวิทยาลัยบริสตอล กล่าวว่า “พวกไวกิ้งมีภาพลักษณ์ของการจู่โจมที่ดุเดือด และพวกเขาก็เป็นเช่นนั้น สิ่งที่น่าประหลาดใจกว่านั้นคือพวกเขาหลอมรวมชาติอื่นได้ดีเพียงใด”

“ชาวสก็อตและไอริชได้รวมเข้ากับสังคมไวกิ้งได้ดีพอสำหรับบุคคลที่ไม่มีเชื้อสายสแกนดิเนเวียที่จะได้รับการฝังศพของชาวสแกนดิเนเวียอย่างเต็มรูปแบบในนอร์เวย์และสหราชอาณาจักร เราศึกษาโครงกระดูกออร์คนีย์สองชิ้นจากหลุมศพของชาวไวกิ้งกับดาบไวกิ้งซึ่งมีบรรพบุรุษร่วมกับชาวไอริชและชาวสก็อตในปัจจุบัน ซึ่งอาจเป็นจีโนมของพิกทิชที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่เคยศึกษามา”

งานจาก  School of Mathematicsที่ University of Bristol เชี่ยวชาญในการแยกบรรพบุรุษที่คล้ายกันมาก

ที่เกี่ยวข้อง: รหัสพันธุกรรมจาก ‘หมากฝรั่ง’ อายุ 5,700 ปีเผยรายละเอียดพิเศษของหญิงสาวชาวเดนมาร์ก

“ผู้คนในสแกนดิเนเวียในยุคไวกิ้งมีความคล้ายคลึงกัน 

แต่เราได้พัฒนาวิธีการขั้นสูงเพื่อแยกบรรพบุรุษของพวกเขา นี่แสดงให้เห็นว่าชาวนอร์เวย์ส่วนใหญ่เดินทางไปไอร์แลนด์และไอซ์แลนด์ ในขณะที่ชาวเดนมาร์กมาที่อังกฤษ” ดร.ลอว์สัน อาจารย์อาวุโสด้าน Data Science กล่าว

“แต่ไวกิ้งมักจะมีความหลากหลาย โดยมีบรรพบุรุษจากทั่วสแกนดิเนเวียและเกาะอังกฤษที่พบในกลุ่มผู้บุกรุกเดียวกัน พวกไวกิ้งที่เดินทางมายังอังกฤษและไอร์แลนด์เป็นส่วนหนึ่งของการอพยพในวงกว้างซึ่งกินเวลาหลายศตวรรษ”

บทเรียนประวัติศาสตร์

คำว่า Viking มาจากคำว่า ‘vikingr’ ของสแกนดิเนเวียที่แปลว่า ‘โจรสลัด’

ยุคไวกิ้งโดยทั่วไปหมายถึงช่วงเวลาตั้งแต่ ค.ศ. 800 ไม่กี่ปีหลังจากการจู่โจมที่บันทึกไว้เร็วที่สุด จนถึงช่วงทศวรรษ 1050 สองสามปีก่อนการพิชิตนอร์มันแห่งอังกฤษในปี ค.ศ. 1066

ชาวไวกิ้งเปลี่ยนเส้นทางการเมืองและพันธุกรรม

ของยุโรปและอื่น ๆ : Cnut the Great กลายเป็นราชาแห่งอังกฤษ Leif Eriksson เชื่อว่าเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ไปถึงอเมริกาเหนือ 500 ปีก่อนคริสโตเฟอร์โคลัมบัสและ Olaf Tryggvason ให้เครดิตกับการรับ ศาสนาคริสต์ไปนอร์เวย์ การสำรวจหลายครั้งเกี่ยวข้องกับการบุกเข้าไปในอารามและเมืองต่างๆ ตามแนวชายฝั่งของยุโรป แต่เป้าหมายของการค้าสินค้า เช่น ขนสัตว์ งา และไขมันแมวน้ำ มักเป็นจุดมุ่งหมายในทางปฏิบัติมากกว่า

ดู: เนื้อแกะ ผักชี และกระเทียมหอม: ถอดรหัสสูตรอาหารของชาวบาบิโลนเผยให้เห็นประเพณีการทำอาหารโบราณ

ศาสตราจารย์ Eske Willerslev หัวหน้าทีมวิจัยจากวิทยาลัยเซนต์จอห์นแห่งมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ และผู้อำนวยการ Lundbeck Foundation GeoGenetics Centre แห่งมหาวิทยาลัยโคเปนเฮเกน กล่าวว่า “เราไม่รู้ถึงลักษณะทางพันธุกรรมว่าจริงๆ แล้วพวกมันมีลักษณะอย่างไรมาจนถึงตอนนี้ เราพบความแตกต่างทางพันธุกรรมระหว่างประชากรไวกิ้งที่แตกต่างกันในสแกนดิเนเวีย ซึ่งแสดงให้เห็นว่ากลุ่มไวกิ้งในภูมิภาคนี้แยกตัวออกจากกลุ่มที่เชื่อกันก่อนหน้านี้มาก การวิจัยของเรายังหักล้างภาพลักษณ์สมัยใหม่ของชาวไวกิ้งที่มีผมสีบลอนด์ เนื่องจากหลายคนมีผมสีน้ำตาลและได้รับอิทธิพลจากการไหลบ่าของพันธุกรรมจากภายนอกของสแกนดิเนเวีย”

การตรวจดีเอ็นเอ

ทีมนักวิชาการนานาชาติได้จัดลำดับจีโนมทั้งหมด 442 จีโนมซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย ผู้หญิง เด็ก และทารกจากฟันและกระดูกพีทรัสที่พบในสุสานไวกิ้ง พวกเขาวิเคราะห์ DNA จากซากศพจากการฝังเรือในเอสโตเนีย และพบว่าพี่น้องชาวไวกิ้งสี่คนเสียชีวิตในวันเดียวกัน นักวิทยาศาสตร์ยังได้เปิดเผยโครงกระดูกชายจากสถานที่ฝังศพของชาวไวกิ้งในเมืองออร์กนีย์ สกอตแลนด์ ที่จริงแล้วไม่ใช่โครงกระดูกของชาวไวกิ้ง แม้ว่าจะถูกฝังด้วยดาบและของที่ระลึกอื่นๆ ของไวกิ้งก็ตาม

ไม่มีคำว่าสแกนดิเนเวียในยุคไวกิ้ง—ที่มาในภายหลัง แต่ผลการศึกษาวิจัยแสดงให้เห็นว่าชาวไวกิ้งจากที่ซึ่งปัจจุบันคือนอร์เวย์เดินทางไปไอร์แลนด์ สกอตแลนด์ ไอซ์แลนด์ และกรีนแลนด์ พวกไวกิ้งจากที่ตอนนี้คือเดนมาร์กเดินทางไปอังกฤษ และพวกไวกิ้งจากสิ่งที่เป็นอยู่ตอนนี้ สวีเดนไปที่ประเทศบอลติกใน ‘ปาร์ตี้จู่โจม’ ที่เป็นผู้ชายล้วน

มากกว่า: ขณะขุดเรือไวกิ้งอายุ 1,000 ปี ชาวนอร์เวย์พบเศษของสังคมชั้นสูง

ดีเอ็นเอจากซากของไวกิ้ง

ถูกจัดลำดับจากปืนลูกซองจากสถานที่ต่างๆ ในกรีนแลนด์ ยูเครน สหราชอาณาจักร สแกนดิเนเวีย โปแลนด์ และรัสเซีย

การวิเคราะห์ของทีมยังพบว่าคน Pictish ทางพันธุกรรม ‘กลายเป็น’ ชาวไวกิ้งโดยไม่ต้องผสมทางพันธุกรรมกับชาวสแกนดิเนเวีย Picts เป็นคนที่พูดภาษาเซลติกซึ่งอาศัยอยู่ในสิ่งที่อยู่ทางตะวันออกและทางเหนือของสกอตแลนด์ในปัจจุบันในช่วงปลายยุคเหล็กของอังกฤษและยุคกลางตอนต้น

ยุคไวกิ้งเปลี่ยนแปลงแผนที่การเมือง วัฒนธรรม และประชากรของยุโรปในลักษณะที่ยังคงปรากฏชัดในปัจจุบันในชื่อสถานที่ นามสกุล และพันธุกรรมสมัยใหม่

Credit : เซ็กซี่บาคาร่า